Fanfiction: I have readers in Guam?

[nebroadwe]

I'm having fun with FF.net's newly introduced "Reader Traffic" widget. It's a little cumbersome yet (figuring out who's reading what involves a lot of back-and-forth with the drop-down menu), but the "Breakdown by Visitor Country" chart is just plain cool, in a "Dude -- people all over the freakin' world are reading my 'fic!" way. Last month, I had hits from Malaysia, Thailand and Bulgaria; only five days into August, and I've already seen traffic from Finland, Mexico, Singapore and Guam. Mind you, that's a drop in the bucket compared to the readers hailing from the US and UK, but still -- people all over the freakin' world are reading my 'fic! Logically, I knew this must be happening, but it's a different experience laid out in blue and orange.

Comments

[evil-little-dog.livejournal.com]

Is it bad that I don't even remember which story was translated?

[nebroadwe.livejournal.com]

No, it shows a becoming humility. Or early-onset Alzheimer's. Either way, not your fault.

[evil-little-dog.livejournal.com]

Oh, good.